Brasilia, 23 Nov (EFE) .- Para menteri luar Brazil, Aloysio Nunes, dan Paraguay, Eladio Loizaga, mengulangi hari ini keyakinan mereka bahawa perjanjian perdagangan mereka telah hampir selama dua tahun dekad-dekad Mercosur dan Kesatuan Eropah (EU) akan dimuktamadkan tahun ini. "Ini akan menjadi asas untuk penyisipan yang lebih besar (dari Mercosur) di dunia," kata Nunes pada kesepakatan di mana kedua-dua pihak terus bekerja dengan harapan bahawa ia boleh ditandatangani pada Disember.

"Kami berharap ia akan selesai sebelum akhir tahun" dan ia termasuk "komitmen timbal balik dan manfaat untuk rakyat "Eropah dan Argentina, Brazil, Uruguay dan Paraguay, anggota Mercosur, kata Loizaga dalam pernyataan bersama kepada wartawan. Rundingan diadakan di Brasilia sepuluh hari yang lalu dan, seperti yang ditunjukkan oleh ahli-ahli pasukan teknikal kedua-dua pihak, masih terdapat beberapa masalah berkaitan dengan daging dan biofuel.

Untuk cuba mengatasi masalah yang kelihatannya menjadi halangan terakhir, ia telah bersetuju untuk mengadakan pusingan baru di Brussels antara 29 November dan 5 Disember.

Perbincangan mereka akan berlaku hampir sepanjang masa, sekurang-kurangnya mengikut niat yang dinyatakan oleh Mercosur dan oleh Kesatuan Eropah bahawa perjanjian itu ditandatangani di Buenos Aires. Aires pada 10 Disember, sebagai sebahagian daripada mesyuarat menteri Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO). Dalam pernyataannya, canselor Paraguayan menekankan peranan yang Brazil telah melaksanakan rundingan ini pada bulan-bulan terakhir, di mana ia telah melaksanakan jawatan presiden separuh tahunan Mercosur. Ini kedudukan berputar akan dilaksanakan oleh Paraguay dari 21 Disember, apabila dia akan menerimanya dari Brazil pada sidang kemuncak tahunan Mercosur, yang akan diadakan di Brasilia dan yang mana presiden Paraguay, Horacio Cartes, telah mengesahkannya bantuan, meyakinkan Loizaga.